الخدمات

أوديو و فيديو

إحكي، إسمع، حط sous-titres و دبلج.

Mahmoud

تونس مزيانة برشا راهي

voix off بالتونسي من نص عربي ولا Arabizi. تنجم تهبّطها WAV ولا MP3.

نحكيو غدوة بعد الخدمة

كتيبة مباشرة كلمة بكلمة، و من بعد صلّح، ترجم، ولا حوّل لـ Arabizi.

...ومن بعد راجعنا الـ final proposal قبل الـ call.

لوّج في تسجيل و إسمع الوقت بالضبط اللي تقالت فيه الكلمة.

sous-titres ماشيين مع كل كلمة، و الترجمة تحتهم كان تحب.

doublage يفهم الـ contexte، و كل واحد يحكي معروف شكونو.

أكتب و ترجم بالدارجة.

الدارجة و الـ Arabizi حذا 38 لغة.

Arabizi ↔ كتيبة عربية، يفرّق الأرقام، و الرجوع ثابت.

Démo · كلّمنا

نبنيوه و نركّبوه للـ business متاعك.

Démo: إسمع voice agent تونسي ياخو commandes في مكالمة حقيقية. كلّمنا باش نعملولك متاعك.

حكي مباشر

إسمع مكالمة، إحكي مع الـ démo، و من بعد كلّمنا باش نعملولك متاعك.